Note: All audio files are in the language that the presenter used. No translation
available.
Nota: Tutti i file audio sono nella lingua in cui ha parlato chi ha presentato.
Traduzione non disponibile.
21 Novembre 2005 - Prima giornata
Buone pratiche e promozione dell'allattamento: La Dichiarazione degli Innocenti e l'impegno delle Regioni italiane
9.10 - 10.00
Felicity Savage King, Centre for International Child Health - International
perspectives on the promotion and implementation of the Innocenti Declaration
(Panorama Internazionale della promozione/applicazione della Dichiarazione degli
Innocenti) (audio1 4:19 min , audio2 38:33 min)
Prima Sessione: I protocolli di intesa UNICEF/Regioni
10.00 - 10.45
Moderatore: Paolo Morello Marchese, Direttore Generale Ospedale Meyer - Firenze
(audio 1:42)
Luigi Bertinato - Regione Veneto: Linee di indirizzo per una rete degli
ospedali amici dei bambini (audio,
diapositive)
Aldo Ancona - Regione Toscana: Strategie per un ospedale e un territorio
amici dei bambini (audio 14:33)
Anna Maria Monti - Regione Abruzzo: Esperienze di applicazione del protocollo
d’intesa Regione/UNICEF (audio 8:58)
Ezio Garrone - Regione Valle d'Aosta: Un laboratorio di promozione tra aree
urbane, rurali, montane (audio 15:41)
Antonio Mobilia - ASL Città di Milano: Un modello di percorso in
una grande area metropolitana. I “7 passi per il territorio” e la
sinergia con gli ospedali (audio)
Seconda Sessione: Modelli operativi
Giuseppe Saggese per la “Consulta Nazionale Tecnico-Scientifica per l’iniziativa
OMS/UNICEF Ospedali Amici dei Bambini” (ACP, AGUI, AICPAM, ANDRIA, AOGOI,
FCO, FIMP, IPASVI, SIGO, SIMP, SIN, SINuPe, SIP) - Il ruolo delle società
scientifiche e associazioni professionali (audio 14:47)
Adriano Cattaneo, Coordinatore “EU project promotion on breastfeeding
in Europe”
IRCCS Burlo G. -Trieste - Sperimentazione del “Blueprint for action”.
Un modello per le regioni (audio, diapositive,
versione cartacea)
Elise Chapin per le ONG (MAMI, IBFAN- Italia, La Leche League - Italia, Il Melograno)
- Il ruolo degli stakeholders tra inclusione e autonomia (audio,
diapositive)
15.30 - 16.15
Angela Spinelli - Regione Lazio: Un percorso tra ospedali condiviso passo
dopo passo (audio, diapositive)
Giulia Morosetti - Provincia Autonoma di Bolzano: Modelli di eccellenza
e strumenti di condivisione e promozione su tutto il territorio (audio,
diapositive)
Paola Dalla Casa - Regione Emilia Romagna: Dai problemi alle azioni. Interventi
basati sul bisogno e sull'evidenza (audio,
diapositive)
Cristina Nazzi - Regione Friuli Venezia Giulia: Sistemi di Monitoraggio
e iniziative premianti (audio, diapositive)
Maria Cristina Bessè e Maria Pia Morgando - Regione Piemonte: Il sostegno
in ospedale e sul territorio (audio, diapositive)
Conclusioni
17.15 - 17.30
Leonardo Speri, Task Force BFHI UNICEF Italia - Una rete per la piena applicazione
della Dichiarazione degli Innocenti (audio 21:36)
****************************************************
22 November 2005
International Celebration of the Innocenti Declaration 1990-2005
10.00 - 10.50
Launch of the publication with brief overview
Chairperson:
Gianni Salvadori, Head of Social Policy, Regional Authority of Tuscany (audio
1:12)
Claudio Martini, President of the Regional Authority of Tuscany (audio 12:36)
Marta Santos Pais, Director, UNICEF Innocenti Research Centre (audio 6:45)
Adenike Grange, President of the International Pediatric Association, and Nigerian
delegate to
the original Innocenti Meeting (audio 10:25)
Catherine Le Gales-Camus, Deputy Director General, WHO (audio1 13:39, audio2
4:58)
Alan Court, Director Programs Division, UNICEF (audio 8:54)
UNICEF Executive Director Ann M. Veneman addresses the 15th anniversary celebrations
of the Innocenti Declaration. (video Low
| High
bandwidth - Real Player)
Presentation of the findings and conclusions of “Celebrating the Innocenti
Declaration on the
Protection, Promotion and Support of Breastfeeding” (pdf
of Key Messages in English | pdf
in Italiano)
Sarah Amin, Co-director, World Alliance for Breastfeeding Action, on behalf
of organising partners - Presentation on the key messages of the Innocenti
publication (audio, audio and slides)
Josa Carlos Martines - “Bellagio Study Group on Child Survival”:
the scientific basis (audio)
Lynn Moeng, Nutrition Director, National Department of Health, South Africa
- How South African is investing in improved child nutrition (audio
16:12)
14.30 - 15.30
Future directions – Infant and Young Child Feeding as part of
the larger development and child survival agendas
Urban Jonsson - New opportunities for accelerating support for IYCF: Millennium
Task Force (audio 10:52)
Petra ten Hoope-Bender - Partnership for Maternal, Newborn and Child Health
(audio, slides)
Randa Saadeh*, WHO - Global Strategy on infant and young child feeding
(audio 17:06)
Penny Van Esterik, York University, Toronto and Editor - Outreach to other
partners (audio, slides)
Overcoming the challenges
Nomajoni Ntombela - HIV/AIDS (audio13:15)
Lida Lhotska, Geneva Infant Feeding Association - Infant feeding in emergencies
(audio, slides)
Joo Kean Yeong, International Code Documentation Centre, Penang - International
Code of Marketing of Breastmilk Substitutes (audio
14:21, pdf)
17.00 - 18.00
Dedication of the Way Forward: Launching of the Declaration / Action Plan
Moderator: Miriam Labbok*, UNICEF (audio
4:27)
Adriano Cattaneo (audio 5:02)
Felicity Savage (audio 2:54)
Miriam Labbok (audio 3:57)
Peter Greaves - Declaration reading and signing (audio 23:11)
Closing comments
Miriam Labbok (audio 2:37)
Gianni Salvadori (audio 2:13)
Audrey Naylor (audio 3:18)
Alan Court (audio 21:10)
* 1990 Innocenti Declaration participants